Info: Reportage mit O-Tönen von einem Simulator, in dem der Überschlag eines Autos trainiert werden kann. In diesem Simulator wird man wie in einem Rennwagen (Simulator gehört dem Nürburgring) festgeschnallt, dann dreht die Fahrerkabine sich mehrfach und bleibt sozusagen auf dem Dach liegen. Der Fahrer muss versuchen, sich auf dem Kopf hängend abzuschnallen und aus dem Auto auszusteigen - keine einfache Übung, wie die Reportage beweist. Der Simulator ist Teil der Ausstellung "Grüne Hölle Nürburgring" in der Halle 1A im Show-Center der Essen Motor Show.

Anmoderation: Unser Reporter Jörg Sauerwein hat es auf der Essen Motor Show nicht leicht. Wir drehen ihn nämlich jetzt mal richtig durch die Mangel. Da gibt es nämlich im Show-Center eine Ausstellung mit dem Namen "Grüne Hölle Nürburgring" mit vielen Autos und - mit einem Überschlags-Simulator. Da kann man drin simulieren, wie es ist, sich zum Beispiel mit einem Rennwagen wie in der DTM zu überschlagen...